♦ La production des biocarburants de première génération : bilan économique, énergétique, d’émission de GES et réalité de l’effet d’éviction au détriment des productions alimentaires, en France, en Europe, dans le monde
M. Bruno JARRY de l’Académie des technologies;
M. Hervé GUYOMARD, directeur scientifique « société, économie et décision » à l’INRA ;
M. Pierre CUYPERS, président de l'Association nationale pour le développement des carburants agricoles (ADECA) ;
M. Jean François LOISEAU, président du groupe coopératif Agralys, membre du Bureau de Coop de France;
M. Jacques BLONDY, responsable du développement agricole, au sein de la Direction Stratégie-Développement-Recherche de la branche Raffinage-Marketing de Total.